Willkommen zu VIOLET – Volume III

Bitte entscheidet euch für eine Ankunftszeit und kommt in einem Outfit, das zu euch passt und in dem ihr euch wohlfühlt. Und: Come glammed up or get glammed up at VIOLET!

Falls ein Zeitslot ausgebucht ist, wählt einen anderen aus und/ oder schaut noch einmal zu einem späteren Zeitpunkt vorbei. Es kann immer sein, dass zusätzliche Ticketkontingente frei werden. Wir können nicht garantieren, dass es Tickets an der Abendkasse geben wird.

Welcome to VIOLET – Volume III

Please decide on an arrival time and come in an outfit that suits You and that You feel comfortable in. Come glammed up or get glammed up at VIOLET!

If a time slot is fully booked, please select another one and/or look again at another time to check new availabilities. It is always possible that additional ticket contingents will become available. We can’t guarantee that tickets will be available at the box office on the night.

Wichtige Informationen für Euren Besuch:

·       Bitte kommt unbedingt innerhalb der von Euch gewählten Ankunftszeit, um längere Wartezeiten für Euch zu vermeiden.

·       VIOLET beginnt mit Eurer Ankunft und endet gegen 4:00 Uhr. Ihr könnt innerhalb dieses Zeitraumes so lange bleiben wie Ihr mögt.

·       Bitte beachtet, dass leider nicht alle Räumlichkeiten bei VIOLET barrierefrei zugänglich sind. Solltet ihr dazu Fragen haben oder mit uns spezielle Bedarfe vorab klären wollen, meldet euch gerne im Büro des Pumpenhauses. Ihr werdet dann an uns weitergeleitet.

·       Wir versuchen durch ein Awareness-Team, unsere Künstler*innen und verschiedene Strategien eine Nacht zu gestalten, die für alle zu einem guten Erlebnis wird.

·       Zahlungen sind bei VIOLET mit Karte oder Bargeld möglich.

·       Eine Garderobe steht für eure Jacken/ Regenschirme zur Verfügung. Bitte bringt keine größeren Taschen/ Rucksäcke mit. Diese müssten in jedem Fall an der Garderobe abgegeben werden.

·       Anreise: Wir empfehlen die Anreise zu Fuß oder per Fahrrad/ Bus (N82 von Münster HBF bis Haltestelle Pumpenhaus Lublinring). Parkplätze stehen am Pumpenhaus nicht zur Verfügung.

Important information for your visit:

·       Please be sure to arrive within the arrival time You have chosen to avoid longer waiting times.

·       VIOLET begins as soon as You arrive and ends at around 4:00am. You can stay as long as you like within this period.

·       Please note that unfortunately not all rooms at VIOLET are barrier-free. If you have any questions or would like to clarify special requirements with us in advance, please contact the Pumpenhaus office. You will then be forwarded to us.

·       With an awareness team, our artists and various other strategies, we try to create a night that is a good experience for everyone.

·       Payments at VIOLET are possible by card or cash.

·       A cloakroom is available for your jackets/umbrellas. Please do not bring large bags/backpacks.  In any case, these will have to be handed in at the cloakroom.

·       Coming to Pumpenhaus: We recommend arriving on foot or by bike/bus (N82 from Münster HBF to bus stop Pumpenhaus/ Lublinring). Parking spaces are not available at the Pumpenhaus.

CREDITS:

Violet – Volume Three

by house of pumps & guests